13 януари 2018 г.

Философска поезия на Рудолф Щайнер

* * *

Търси във същността си
и ще откриеш ти света.
Търси в световния развой
и себе си ти ще откриеш.
Движението на махалото
съзри между света и Аза:
така пред тебе се откриват
човешката световна същност,
световната човешка същност.


* * *

В свободно мислене, обхващащо духа,
да се открие волята, а в нея –
същинската човешка същност,
която с мощ осъществява
от мировото битие дарената й самобитност,
която свобода твори
в живота на същинското душевно битие.

превод Христо Маринов

Рудолф Щайнер, Стихове и медитации, Издателско ателие Аб

Няма коментари:

Публикуване на коментар